En este trabajo se fabricaron hierros ductiles aleados con níquel (1 y 2%) mediante tratamiento del metal base (Fe-C-Si-P-S-Mn-Ni) con tratamientos de inoculación con FeSi y Nodulización con Mg + Tierras raras mediante el proceso sandwitch. Posteriormente, al hierro dúctil se le aplico un tratamiento térmico de austemperizado en un baño de sales fundidas, con la finalidad de obtener nódulos de grafito inmersos en una matriz de ausferrita para obtener hierros ductiles austemperizados (ADI). El tratamiento de austemperizado se llevo a cabo a una temperatura de austenitizaciòn a 860 °C, la temperatura de austemperizado se vario en 850 y 860ºC a tiempos de permanencia de 10, 30 y 60 min. Los hierros ductiles y ADI`s fabricados se analizaron microestructuralmente y se determino su comportamiento mecanico mediante pruebas de dureza, resistencia a la tensión y tenacidad mediante la prueba charpy. Se determinó que la adición de manganeso en el hierro dúctil promovió la formación de carburos, los cuales se segregaron en la región interdendrítica, incrementando su dureza para los hierros ductiles producidos, mientras que para los ADI‘s la adición de níquel disminuyó la velocidad de reacción de la etapa 1 de austemperizado. Contenidos mayores al 1% de níquel propició la formación de martensita en los límites de la celda en el enfriamiento.
.
In this project were built ductile iron alloyed with Ni (1 and 2 %) through heat treatment of base metal (Fe-C-Si-P-S-Mn-Ni) with inoculation treatments with FeSi and Nodulization with Mg + rare earths through the sandwich process. Then, the ductile iron is applied an austempering heat treatment in a salt bath in order to get grafite nodules immersed in a matrix of ausferrite to get ADI. The austempering heat treatment is carried out to an austenizing temperature (860°C), the austempering temperature oscillated in 850 to 860°C in times of 10, 30 and 60 minutes. The ductile iron and ADI ́s built were analized microstructural to determine the mechanical behavior through tensile, hardness and toughness tests. It was determined that the addition of manganese in ductile iron promoted the formation of carbides, which are segregated in the interdendritic region, increasing its hardness for ductile irons produced, whereas for the addition of nickel ADI ́s slowed reaction of step 1 of austempered. Content greater than 1 % nickelled to the formation of martensite within the limits of cell cooling
