RESUMEN: Los trastornos músculo-esqueléticos, en trabajadores de la industria en general, han cobrado una gran relevancia en los años recientes. Sus consecuencias sobre los propios trabajadores y las empresas los han colocado en la primera línea de atención de las organizaciones como la Organización Internacional del Trabajo. Los diversos estudios realizados en este terreno, han enfocado a los riesgos ergonómicos como la principal causa de su expresión.
Por lo tanto, el objetivo de esta investigación fue buscar la posible relación de los trastornos músculo-esqueléticos manifestados por los trabajadores, seleccionados para este trabajo, con los riesgos ergonómicos a los cuales están expuestos, y asociarlos con algunas características físicas de ellos mismos.
Es un estudio, transversal y análitico en una empresa química, productora de detergente, ubicada en el Estado de México. Los puestos seleccionados para la evaluación ergonómica se les conoce como: alimentadores y llenadores de carros-tolva.
Se llevó a cabo la identificación, caracterización y jerarquización de los peligros encontrados, mediante la aplicación de un recorrido ergonómico sensorial y aplicación del método OWAS y de la Norma ISO 11228-1.
Durante la investigación se realizó una revisión médica aplicando el método clínico a cada uno de los trabajadores de ambos puestos de trabajo. Se les cuestionó intencionadamente sobre la aparición, frecuencia, sitio, y factores relacionados con el dolor, en los sitios más frecuentes. Tales como: cervical, dorsal, lumbar y en rodillas. Posteriormente se realizó una exploración física dirigida a los trabajadores de ambos puestos en estudios, de manera intencionada en busca de datos complementarios.
De acuerdo al análisis del puesto de trabajo, se aplicó el método ergonómico OWAS para el puesto de trabajo alimentador de tolvas, y para ambos puestos de trabajo se aplicó la Norma ISO 11228-1 con la medición dinamométrica del empuje y tracción que deben realizar al carro. En ambos casos, los resultados mostraron que las formas de
Alberto Sansón Rivera Escuela Nacional de Medicina y Homeopatía
Instituto Politécnico Nacional
X
trabajo implican riesgos ergonómicos relacionados con los trastornos músculo-esqueléticos. No obstante, los factores físicos y sociodemográficos juegan un papel central en la causalidad, que debe ser considerado.
En relación con lo anterior podemos concluir que el Índice de Masa Corporal, la edad y la exposición al volumen de carga, son los factores que más se relacionan con trastornos músculo-esqueléticos en estos trabajadores.
Durante la investigación, encontramos diversos factores ajenos a los objetivos inicialmente planteados, que tienen una influencia directa en el desempeño de los trabajadores tales como: la seguridad en el área de trabajo, el equipo de protección personal, la falta de orden y limpieza en el área, ausencia en la aplicación de buenas prácticas.
Al llevarse a cabo el estudio en un lugar tan dinámico como una fábrica, algunas de las observaciones que se sugieren en el presente texto y que se describen en el capítulo correspondiente ya se aplicaron, a la par de la realización de esta trabajo, lo que será motivo de futuras evaluaciones.
Palabras Clave: Trastorno músculo-esquelético, movilización de carga, Sobrepeso corporal, obesidad.
ABSTRACT: Musculoskeletal disorders in workers in the whole industry, have gained great importance in recent years. Its impact on the workers and businesses have placed them at the forefront of attention of organizations such as the International Labour Organization. The various studies in this field have focused on ergonomic hazards as the main cause of their expression.
Therefore, the objective of this research was to determine the possible relationship of musculoskeletal disorders manifested by workers selected for this work, with ergonomic risks to which they are exposed, and associate them with some physical and demographic characteristics of them same.
It is an observational, cross-sectional study in a chemical company, wich produces detergent, located in the State of Mexico. The selected positions for ergonomic evaluation are known as car-hopper feeders and fillers.
We carried out the identification, characterization and prioritization of hazards encountered by applying a sensory journey and ergonomic OWAS application method and ISO 11228-1.
During the investigation a medical examination was performed to each of the workers of both jobs. They were questioned pointedly on the occurrence, frequency, site, and factors related to pain, the most common sites. Such as cervical, thoracic, lumbar, knees, ankles. Subsequently, a physical examination aimed at workers of both positions intentionally studies seeking additional information was made.
According to the analysis of the workplace, ergonomic OWAS method for the position of feeder hoppers applied work and jobs for both the ISO 11228-1 standard was applied with the torque measuring push and pull that must be made at car. In both cases, the results showed that involve forms of work ergonomic risks related to musculoskeletal disorders. However, the physical and socio-demographic factors play a central role in causation, which should be considered. In connection with this we can conclude that the Body Mass Index, age and exposure to the weight volume, are the factors that are associated with musculoskeletal disorders in workers.
In carrying out the study in such a dynamic place like a factory, some of the comments suggested herein and described in the relevant chapter and were applied to the pair of carrying out this work, which it will be cause for future evaluations.
Keywords: musculoskeletal disorder, weight handling, excess body weight, obesity.
