RESUMEN: El cáncer es también conocido como neoplasia, es una de las enfermedades de mayor impacto a nivel mundial, ya que la morbilidad y mortalidad por esta enfermedad ha ido en aumento desde finales del siglo XX, en México esta problemática es clara, por ello la Secretaria de Salud busca más y mejores tratamientos antineoplásicos, lo que está impulsando a la investigación científica a nivel celular, genético, farmacológico e inmunológico. El producto herbario ARCOMIG, es empleado como fitoterapia alternativa en la medicina popular, esta manufacturado a base de Matricaria chamomilla, Angélica archangelica, Equisetum arvense, Medicago sativa y Allium sativum. Es por ello que el presente trabajo forma parte de un estudio integral que busca analizar el efecto antineoplásico del producto herbario “ARCOMIG” para ayudar a incorporarlo como un tratamiento alternativo, integral, curativo y/o preventivo, viable y eficaz. Los resultados obtenidos en los ensayos In Vitro de células HeLa muestran que la IC50 más efectiva es la dilución 1:4. mostrando un mayor efecto citotóxico del producto ARCOMIG a un pH de 7.5, con la técnica de epifluorecencia se observaron cambios morfológicos característicos de la apoptosis como la condensación celular, fragmentación del núcleo, contracción de la célula. Por otro lado, el ensayo In Vivo muestro que a través del análisis histopatológico que los grupos sometidos a tratamiento con ARCOMIG no presentan un proceso necrótico ni angiogénesis y la masa tumoral es de menor tamaño, mientras que los grupos sin tratamiento tienen un proceso de metástasis y se observan vascularizaciones propias de la masa tumoral indicando un proceso angiogénico. La evaluación del efecto antineoplásico de ARCOMIG contribuye a corroborar las propiedades antineoplásicas que le son popularmente atribuidas y destaca la posibilidad de proponerlo como un candidato a tratamiento mayormente preventivo del padecimiento cáncer ante la Secretaria de Salud si se contribuye con posteriores estudios que reafirmen y consoliden sus propiedades.
ABSTRACT: The cancer is known neoplasia, it is one of the diseases which have more impact around the word due to its incidence and mortality is high. Thus has been increasing since the late twentieth century in Mexico this issue is clear, therefore the Health Secretary is searching for more and better health for antineoplastic treatment as promoting scientific research at cellular level, genetic, pharmacological and immunological. The herbal product ARCOMIG is used as an alternative herbal folk medicine is manufactured on the basis of Matricaria chamomilla, Angelica archangelica, Equisetum arvense, Medicago sativa and Allium sativum. That is why this work is part of a comprehensive study that analyzes the antineoplastic effect of herbal product "ARCOMIG" to help incorporate it as an alternative treatment, holistic, preventive self healing, viable, effective. The results obtained in vitro assays of HeLa cells show that the IC50 is the 1:4 dilution. With the technique epifluorecencia observed morphologic changes of apoptosis and cellular condensation, fragmentation of the nucleus, cell contraction. The in vivo test shows that through histopathological analysis that groups treated with ARCOMIG not have a necrotic process or angiogenesis and tumor mass is less length and weight, level, and the groups are untreated metastatic process and observed characteristic of the vascularized tumor mass indicating an angiogenic process. Evaluation of antineoplastic effect of ARCOMIG helps to corroborate antineoplastic properties which are popularly attributed and highlights the possibility of proposing a candidate for preventive treatment of the disease mainly cancer before the Secretary of Health if further study contributes to reaffirm and strengthen their properties.